简体中文 
English 评估呼吸困难
气短是参加肺康复人群的最常见的症状之一。肺康复的一个主要目标是减少病人的呼吸短促的感觉。
呼吸困难的严重程度应当在肺康复之前和之后评估（见病人再评估部分).
有许多评估呼吸困难的测量工具，包括：
- 改良的医学研究委员会(mMRC)呼吸困难量表
- 改良的博格Borg呼吸困难量表(0-10)，这主要是用于评估运动或活动时的呼吸困难。
一些与健康有关的生活质量的测量也将呼吸困难作为一个组成部分。 例如，慢性呼吸系统疾病问卷包括一个标准化的呼吸困难领域。
一些呼吸困难的测量方法对临床评估是有用的(如mMRC量表)，并可以提供患者状态的基线指标。然而，这些量表对于测量干预，如肺康复，所引起的改变，并不是特别敏感。
下表总结了两种有效、可靠和常用的呼吸困难量表的重要特点。
| 改良的医学研究委员会（mMRC）呼吸困难 量表 |
慢性呼吸疾病调查问卷CRDQ -气短领域 | |
|---|---|---|
| 实际考虑 |
|
呼吸困难量表是个体化的，要求患者在他们经常进行的五项活动中量化气短程度。 |
| 评估领域 | 根据不同活动水平来评估呼气短 | 呼吸困难 |
| 关键特征/ 备注 |
|
